送路遵谒孔宣公
薄田五顷馀,才足共王租。
慈母八十四,发白牙齿疏。
服非帛不煖,半冬无裤襦。
食非肉不饱,杯案惟一蔬。
南陔孝子心,若何为安居。
方冬万木折,北风裂人肤。
冻死不敢言,长涂走崎岖。
二百里见我,寒荄求吹嘘。
顾我正憔悴,念子空勤劬。
阙里有圣孙,佩服诗与书。
孜孜行仁义,阴德及焦枯。
三县十万人,其命绝而苏。
岂使八十老,旨甘不足欤。
白话文译文
家中薄田仅五顷,所得勉强够缴租。慈母年高八十四,鬓发如雪齿稀疏。衣衫非绸不觉暖,整个冬日无棉裤。饭菜无肉难饱腹,餐盘里只有野蔬。孝子心怀奉亲情,如此境况怎安居?深冬万物皆凋残,北风刺骨裂肌肤。冻死也不敢抱怨,长途跋涉走崎岖。二百里路来寻我,似寒草渴求春露。看我也正逢困顿,念你辛劳空奔波。幸有孔门圣贤后,诗书礼仪永传续。你且勤勉行仁义,暗施恩德润枯木。三县十万受灾民,性命因你得复苏。岂能让那八旬母,甘旨奉养竟不足?