欧桢伯自岭南至止宿借树轩

黎民表 ·

烽尘天外叹离居,握手惊看万里馀。 步入梁园看雪日,来逢宣室礼神初。 多情不厌尊前舞,小摘应怜雨后蔬。 金马陆沉吾自老,汉皇停辇问相如。

白话文译文

烽火连天的远方,感叹离别的孤寂;握手相逢时,惊讶你竟从万里之外归来。步入梁园观赏雪景的日子,正遇上宣室初次举行祭神的典礼。多情之人不厌倦在酒杯前起舞,雨后新摘的蔬菜更让人怜惜。我在金马门中沉沦老去,而你却像汉皇停车询问司马相如般,对我如此礼遇。