连雨作寒二首

苏籀 ·

三杯卯酝雨轻寒,鼓腹侏儒恃县官。 樵指汲肩亲课督,僧签禅榻谢雕钻。 龛灯危蕊挑停久,编秩雌黄点?乾。 未许汉阴修浑沌,周诗三百近研观。 未应牢杜敬通关,寄傲足怡元亮颜。 冗龊凡庸何异目,粗疏潦倒幸投閒。 平生那识贾三倍,晚节犹窥道一斑。 调燮裁成真大治,茂弘先进实非孱。

白话文译文

晨间三杯酒驱散雨丝轻寒,饱腹的小人仰仗县官庇护。 樵夫汲水亲自督促劳作,僧侣静坐禅榻远离世俗雕琢。 佛龛灯芯挑弄良久渐息,书卷点校雌黄墨迹已干。 不学汉阴丈人修习混沌天然,且将《诗经》三百篇细细研读品观。 何必困守牢狱敬奉通关文书?寄怀傲骨足以欢悦元亮般的容颜。 庸碌琐碎之辈有何殊异眼光,潦草疏狂幸得投闲度日心安。 平生不识商贾追逐三倍利禄,暮年犹能窥见大道一斑微光。 调和鼎鼐裁成清明治世,先贤茂弘之风骨确然刚强不孱。