后省初成直宿呈子瞻二首 其二

苏辙 ·

射策当年偶一时,对床夜雨失前期。 庐间还往无多地,梦里追寻亦自疑。 螭墨屡乾朝已久,囊封希上出犹迟。 茅檐半破松筠老,归念萧然欲语谁。

白话文译文

当年科举中举仿佛只是偶然的际遇,曾经约定雨夜对床长谈却未能如期。如今居所之间往来不过咫尺之地,连梦里追寻往事也暗自怀疑。朝堂奏章墨迹屡干,为官时日已久,谏书总想呈上却迟迟未敢提笔。茅草屋檐半已破败,松竹渐渐苍老,归乡的念头萧索寂寥,又能向谁诉说呢?