送黄士明宫谕典试留都

李孙宸 ·

抡才几借宫僚重,丰镐原称旧帝都。 永夜星文开万里,诸生桃李遍三吴。 扬帆淮水涛声壮,访古钟山剑气孤。 最是主恩勤侧席,讲筵清切待追趋。

白话文译文

选拔人才多次借助宫廷官员的重视,金陵本就是往日的旧都。长夜里星光文采照亮万里,众多学子如桃李遍布三吴。扬帆航行在淮水之上,涛声雄壮;探访古迹于钟山之间,剑气孤傲。最难忘君主恩情深重,常侧席以待贤才,讲席上清切地等待着你追随之日。