樊推官劝予止酒
少年好饮酒，饮酒人少过。
今既齿发衰，好饮饮不多。
每饮辄呕泄，安得六府和。
朝酲头不举，屋室如盘涡。
取乐反得病，卫生理则那。
予欲从此止，但畏人讥诃。
樊子亦能劝，苦口无所阿。
乃知止为是，不止将如何。
白话文译文
年少时总爱纵情饮酒，那时饮酒少有差错烦忧。而今我已鬓发稀疏年华朽，虽仍贪杯却已量不如旧。每次饮酒必定上吐下泻难休，五脏六腑何时能得安适温柔？ 清晨酒醒时昏沉难抬头，房屋天地似在旋涡里游。本想借酒取欢却反惹病忧，养生之理竟成了虚妄空求。我决心从此将杯盏收手，又怕旁人讥笑议论不休。幸有樊君诚挚劝我断酒，苦口婆心从不曲意附酬。方知止酒才是明智之谋，若再纵饮，余生该如何渡舟？