大中丞潘公召饮于行台别院

黎民表 ·

散吏从容具绿尊,南州风谊至今存。 韬钤正待登楼赋,水竹仍开乐志园。 白简曾经飞涨海,玄圭初锡自天门。 长安十载追趋地,垂老难忘国士恩。

白话文译文

我这个闲散的官员从容地备好了绿酒,您南州人的风范情谊至今仍存。您胸藏韬略,正等着登楼赋诗抒怀,水竹掩映的乐志园依然敞开。昔日弹劾的奏章曾飞越南海,如今玄圭初赐,来自朝廷天门。在京城十年追随奔走的地方,虽已年老,却难忘您以国士相待的恩情。