得戎州书
万窍怒号天籁作，灯照无眠夜寂寞。
发函伸纸数行空，永怀渭阳涕横落。
书奉万里马胡蛮，人在四禅怖魔阁。
荔枝滩头栏楯深，千峰剑攒上寥廓。
松根更有道人俱，想见庞眉无住著。
未应老懒废书眠，许我新诗大不恶。
何日金鸡放赦回，拭泪论文恍如昨。
白话文译文
风声穿过万千孔穴呼啸如天地奏乐，孤灯照着不眠人长夜冷落。展开信纸数行字迹在眼前浮动，遥念渭水之阳的舅舅涕泪纵横洒落。书信穿越万里来自胡蛮杂居的戎州，你正栖身禅定中抵御心魔的楼阁。荔枝滩头的栏杆幽深曲折，群峰似利剑攒聚刺向苍茫云壑。松根下更有修道之人相伴，想来你斑白的长眉仍透着不羁的超脱。未曾因衰老倦怠中断读书写作，你在信中赞许我的新诗颇为不错。何日朝廷赦免的诏书才能传到这里？那时我们擦泪论诗，恍惚间仿佛昨日重现如昨。