送童贰守栗卿之姑苏

潘希曾 ·

十年萍梗事堪嗟,犹喜相逢鬓未华。 州县岂宜清庙器,诗书元自大方家。 黄花暂醉离亭晚,鸿雁同征去路赊。 回首吴江枫落夜,诗成须向故人誇。

白话文译文

十年漂泊如浮萍的日子实在令人感叹,可喜的是重逢时你我鬓发尚未斑白。州县小官怎配得上你这清庙之器,诗书学问原本就来自名门大家。暂且醉饮于黄花掩映的离亭暮色中,你我如鸿雁同飞,前路漫漫。回望吴江枫叶飘落的夜晚,写成新诗定要向故人夸耀。