雨怀安止三首 其三

郭祥正 ·

雨隔陈夫子,僧坊懒独游。 闭门谁复过,欲语已含愁。 病翼深防弹,惊鳞远避钩。 交情君勿替,松柏挺霜秋。

白话文译文

大雨阻隔了与陈夫子的相见, 连僧院也懒得独自游逛。闭门独坐有谁还会来访? 想倾吐心事却已满怀愁肠。病弱的羽翼深防冷箭, 受惊的游鳞远避钓钩。愿你我交情永不衰减, 似松柏挺立在寒霜深秋。