秋阴

陆游 ·

淡日披朝雾,轻云结暮阴。 菰蒲溪路暗,松竹草堂深。 妙墨双钩帖,奇声百衲琴。 古人端未远,一笑会吾心。

白话文译文

疏淡的阳光穿过晨雾,流云在傍晚聚成朦胧的阴翳。菰蒲掩映的溪边小径渐暗,松竹环绕的草堂更显幽深。临摹着精妙的双钩字帖,抚弄着琴音清奇的百衲琴。古人的风致仿佛从未远去,悠然一笑间已与我的心灵相契。