茅齐为秋水所溺歌
渴上数石怪且异,兽猛鬼奇森若侍。
意者天柱未折物,盘古破荒挺肩臂。
我见此石生狂疾,诛棘一以孔任弑。
吁嗟碧流何清寒,似有星月行于閟。
矮屋三间负人头,幽秘凿出天容瘁。
我好奇文持天锼,强取禹书犯天忌。
今来木客争相吊,凿兹奇山忌以积。
冰夷禺魖一时来,移大海水湛以鼻。
茅将书力与之敌,茅勇书愤相屃赑。
帝怒命以天吴助,曰磔不祥投之畀。
我书既馁茅既败,首行于礐肢则离。
嗟帝曷不戮民贼,忍使书骨为骼骴。
吾欲作书问天帝,何不械仓颉之兄弟而絷皇牺兮,勿制书契与文字。
白话文译文
口渴时爬上几块怪石,形状奇异,像野兽猛鬼般阴森森地侍立两旁。猜想这该是天地未崩时,盘古开天辟地时挺立的肩臂。我见到这些石头便发了狂,像砍伐荆棘般用孔壬的刀斧劈斩它们。叹息那碧绿的流水多么清寒,仿佛有星月在幽深处穿行。三间矮屋压着人头,幽深隐秘处凿出了天色的憔悴。我酷爱奇文,手持天工刻刀,强行效仿禹王的书契,触犯了天忌。如今山中的木客争相凭吊,因为凿开这座奇山积累了太多忌讳。冰夷和禺魃一时间涌来,吸动大海之水,用鼻孔掀起巨浪。茅草与书简之力奋力抵抗,茅草勇猛、书简愤激,相互纠缠争斗。天帝发怒,命天吴神相助,喝道:“把这不祥之物剁碎扔弃!”我的书简既已疲惫,茅草也已败落,头撞在石头上,四肢分崩离析。可叹天帝为何不诛杀害民的贼子,却忍心让书简的骨骸化为枯骨?我想写信质问天帝:为何不把仓颉的兄弟锁起来,把伏羲捆绑住,让他们别再创造书契文字!