书感

刘克庄 ·

恩赐残骸得返耕,孤臣安敢厌承明。 羊肠曾有单车覆,牛背那无一笛横。 俗子休疑眉宇异,痴人错望耳毫生。 老身虽厄心常泰,听取商歌绕屋声。

白话文译文

幸蒙君王恩赐残躯得以归田耕种,我这孤臣怎敢厌倦朝廷重任。险峻羊肠小道曾令车马倾覆,牛背之上怎会缺少一支竹笛横吹。凡夫莫要诧异我眉宇间气度不凡,痴人妄想看见我耳际长出寿星毫毛。此生虽遭困顿我内心始终安然坦荡,且听那悲凉商调绕梁不绝回荡屋宇。