清湘城西飞来峰
解后南鹏怒辄翔，乘风附翼过清湘。
罗浮本是仙家景，借与如来作宝坊。
三处飞来一样奇，佛无所择我何辞。
重轻较到毫釐处，鸣雁行中此白眉。
鬼输天雨玉崔嵬，乞与湘人眼豁开。
为报湘人莫私有，飞来有日更飞回。
白话文译文
南方的鹏鸟挣脱束缚后振翅高飞，乘着长风越过清湘江畔。 罗浮山原是仙境风光，暂借给如来佛祖当作道场。 三座飞来峰一样神奇罕见，佛祖都不挑剔，我又何必推却？ 仔细权衡到分毫之间，犹如雁群中那突出的白眉鹤立。 鬼斧神工输给天然雨水雕琢的玉山巍峨，但愿湘人眼界从此开阔。 提醒湘人切莫私自独占，它既然能飞来，终有一日也会飞还。