除日送龙涎香与宋评事
除夕风霜节，家人锦绮筵。
舌头馀凤髓，鼻观欠龙涎。
玉饼聊分饷，金炉试一燃。
更将国香匹，何似海南烟。
半载随蓬转，中宵送夜分。
酒供文字饮，香对圣贤焚。
羡子迎偏老，呼儿酌细君。
劝酬交错里，款款鸭炉薰。
白话文译文
除夕风霜凛冽的时节，家中摆开锦绣筵席。唇齿间佳肴余香犹在，鼻息间却缺一缕清雅龙涎。且将这玉饼般的香分赠予你，试放在金炉中细细点燃。再配上等名香相映衬，哪像寻常海南烟料可比肩。半年来我如蓬草辗转漂泊，今夜特意于子时相送。有酒助诗文唱和之兴，有香伴圣贤典籍同焚。羡慕你堂前双亲康健，唤来孩儿为夫人斟酌满杯。在往来劝饮的交错时光里，鸭形香炉正袅袅吐露芳菲。