管大夫制云鹤之服恤灾也奉谢二首
中冬特制鹤袍新，来问城南失火人。
降服正脩前古礼，解衣还荷大夫仁。
行藏自愧名衔重，辞受能忘道义真。
独掩寒斋感知己，县衙回首不胜春。
锦袍新制自仁侯，病客逢灾正独愁。
老钝尚留双石砚，清寒犹问一狐裘。
伤心事已如云散，象德人还为鹤羞。
笑杀陈三空忍冻，负暄真欲献宸旒。
白话文译文
中冬特意制作了一件崭新的鹤袍，前来探访住在城南遭遇火灾的人。穿着降服正是遵循前古的礼仪，脱下衣服还承蒙大夫的仁德。我自愧行藏与名衔太重，接受或辞让怎能忘记道义的真谛。独自在寒冷的书斋感念知己，回望县衙不禁心生无限春意。锦袍新制成来自仁厚的侯爷，病中的我恰逢灾难独自忧愁。年老迟钝还留着两块石砚，清贫寒冷仍问起一件狐裘。伤心往事已如云烟散尽，象征德行的鹤反而令人羞愧。可笑那陈三空自忍受寒冷，晒背的温暖真想献给君王。