鸢飞鱼跃亭与寿卿小酌 其一

庄昶 ·

酿熟麻姑酒,携来就树阴。 我狂能自恕,杯小不须斟。 溪水鱼同活,花丛鸟坐深。 此时如不饮,不是此时心。

白话文译文

麻姑酒已经酿熟了,我带着酒来到树荫下。我本性狂放,能够自我宽恕,酒杯很小,不必斟满。溪水中的鱼儿自由自在地游动,花丛深处的鸟儿静静栖息。这样的时刻如果还不饮酒,那就不是此刻的心情了。