次韵春日匡氏西堂二首

赵完璧 ·

沙暄迟日慕山堂,拽杖东风踏莽苍。 野鸟隔林清弄咮,桃花流水暗生香。 閒依脩竹频携酒,静爱孤云独据床。 潦倒挥毫浑漫兴,高名真自愧王杨。 野塘鸥鹭静比邻,何用藏犀此避尘。 芳草缓寻违俗物,落花沉醉作閒人。 溪头绿浪无归日,柳外晴丝不系春。 白眼寰中谁是伴,青山海上一佳宾。

白话文译文

沙土温暖,日色迟迟,我慕名来到山间的西堂,拄着竹杖,在东风里踏过苍茫的原野。野鸟隔着树林清脆地鸣叫,桃花映着流水,暗暗生出幽香。闲来倚靠修长的竹子,频频带着酒来,静静喜爱那孤云,独自倚着床。潦倒中挥笔书写,全然是随兴所至,高远的声名实在愧对王勃、杨炯这样的才子。野塘边,鸥鹭静静相伴如同近邻,哪里需要藏匿犀角来躲避尘世?沿着芳草缓缓寻觅,远离世俗之物,落花中沉醉,做个闲散之人。溪头绿色的波浪没有归去之日,柳外晴天的游丝也拴不住春天。白眼向天,世间谁是伴侣?只有青山海上,一位佳宾。