题载记
河鱼出龙门，云雷走平地。
飞腾不上天，临流夜生子。
生子子有神，怒风翻海水。
长爪探阳乌，中原苦腥气。
钳奴不耕作，扬鞭断其尾。
黄犊养成斑，奔登邺城址。
豹来抱虎儿，新棘多钩刺。
洛阳金凤凰，飞入漳河底。
东南寒日短，满地边尘起。
白话文译文
河鱼跃出龙门时，云雷竟在平地奔腾。 飞升之力未冲霄汉，只在深夜临水诞育新生命。 生下的后代自带神异，怒风顷刻搅翻海水； 伸长利爪欲擒太阳金乌，中原大地弥漫刺鼻腥气。 执钳的奴仆不事耕种，扬鞭抽断马的尾鬃； 黄牛犊渐渐斑纹显露，狂奔直上邺城废墟。 豹子前来环抱幼虎，新生荆棘布满钩刺； 洛阳的金色凤凰，倏然坠入漳河水底。 东南之地冬日苦短，边境烟尘已覆原野。