斗洞见梅花四首 其二

郭之奇 ·

似闻花有叹,偶值客幽吟。 自恨丛芳少,相依窈绪沉。 晓风吹淡薄,寒日护清深。 岂意枝头色,犹同物外心。

白话文译文

仿佛听见梅花在轻声叹息,偶然遇上幽居的诗人低吟。暗自遗憾身边的花朵太少,彼此依偎着沉入幽深的思绪。晨风吹散了淡淡的芳香,寒日守护着清冽的深意。哪曾想那枝头的颜色,竟如同超脱尘世的心境。