南浦林廷玉 · 明章江江上暮云深，南楚风光自古今。 水上夕阳鸥泛泛，山边夏日树阴阴。 滕王阁废名空在，孺子亭高迹未沈。 依旧封疆人事异，不禁惆怅动长吟。 ♥ 0白话文译文章江之上，暮色已深，云层低垂；南楚的风光，从古至今依然如此。水面上夕阳斜照，鸥鸟悠然漂浮；山边夏日里，树木投下浓密的阴凉。滕王阁虽已荒废，但空留下名声；孺子亭依然高耸，遗迹未曾湮没。疆土依旧，人事却已不同，不禁心生惆怅，久久地低声吟咏。