和李子晦
大鹏高飞绝南国，万里扶摇六月息。
归来老屋玩图书，细看箕畴终用十。
飘飘美人贮八斗，凛凛长身逾九尺。
技学屠龙未能试，桑田成海嗟何及。
游泳词林醉六经，熟路何资鞭辟力。
子陵不报故人书，商翁终为太子客。
嗟余抱病深山深，惭与比邻少相识。
破砚秃笔那复存，惟有当年无孔笛。
四海交游晚得君，不意于余情最密。
花落花开能几日，终不如孟郊韩愈为云龙，上下东西不相失。
白话文译文
大鹏在传说中高飞远逝于南天，凭借六月旋风扶摇而上万里。归来静守老屋把玩经卷图书，细究治国方略终需九畴之理。你风姿飘逸怀揣八斗之才，气宇轩昂身高九尺有余。身怀屠龙绝技却无从施展，沧海桑田巨变怎堪追忆。畅游文辞之林沉醉六经芳泽，轻车熟路何须鞭策之力。严子陵不回复故友书信，商山皓终为太子羽翼。可叹我病卧深山幽谷之中，羞与近邻往来渐少音迹。残砚秃笔早已无处寻觅，惟剩当年那支无孔之笛。四海交游晚年幸遇君，不曾想你待我情谊最密。花开花落能经几度春秋？终难像孟郊韩愈那般云随龙翔，纵使天地四方也永不相离。