西斋秋日杂书五首 其五

方回 · 宋末元初

对奕不如观,观不如听声。 独坐无来客,小轩秋雨晴。 思之有百忧,不思了无情。 万有皆外物,世重我所轻。 默数前死者,愧兹今独生。

白话文译文

下棋不如观棋趣,观棋不如听落子声。独坐小窗秋雨霁,无客来访意自清。思虑时千愁百结,不念时了无牵挂。世间万物皆身外,人所重者我独轻。默数先我逝去者,惭愧此身独长存。