仙城寒食歌四章 其二 刘主冢
亭山山下守陵户，日久都忘陵下住。
新蒲细柳掩松楸，绿墅青苗改封树。
春犁耕破垄头云，梓宫弃掷由童竖。
玉鱼金盌出人间，白璧明珠委行路。
自从众宝尽输官，剩有阴房穴狐兔。
山前啼鸟不知名，相呼相唤归何处。
流花桥下水声哀，素馨冢畔春光妒。
衮衣玉食能几时，白草黄壤等閒度。
令人长忆古轩辕，鼎湖龙去无朝暮。
白话文译文
亭山山脚下住着守墓的人家，时间久了竟忘了自己住在陵墓下方。新生的蒲草和细柳掩映着松树和楸树，绿色的田庄和青青的禾苗取代了原先的封树。春天的犁铧翻开了垄上的云影，棺椁被随意丢弃，任由儿童践踏。玉鱼和金碗流落人间，白玉明珠被遗弃在路上。自从那些珍宝全部被官府收缴，只剩下阴冷的墓穴成了狐狸野兔的巢穴。山前的鸟儿不知叫什么名字，互相呼唤着，却不知要飞回何处。流花桥下的水声带着哀伤，素馨花冢旁的春光也显得嫉妒。身穿衮衣、享用玉食又能有多久？最终不过是在白草黄壤中轻易度过。让人长久地追忆远古的轩辕黄帝，鼎湖龙去后，再也没有了早晚的朝拜。