钢琴雨夜三首
沤珠万点忽临池，亭榭凭栏薄暮时。
引领已嗔凫化舄，缠身犹责茧抽丝。
雨声急促随秦柱，灯影昏幽动楚思。
记得梅溪明月夜，风前折取第三枝。
兀坐枯禅欲若何，非干酒烈病维摩。
三春花落莺啼柳，七夕云开鹊渡河。
胸本无城愁困斗，身惟有翼网森罗。
谁将淅沥空阶雨，翻作南朝子夜歌。
寂听檐牙宿雨收，熏风拂拂菀桑柔。
蛾飞深夜台前烛，蜃化平明海上楼。
城邑不闻陶止酒，剡溪何命戴操舟。
因循花事阑珊处，犹恨东君不可留。
白话文译文
忽然间无数水珠洒落池面，黄昏时我倚靠在亭台的栏杆旁。伸长脖子嗔怪野鸭化作了鞋子，纠缠自身却像蚕茧抽丝般自责。雨声急促追随着秦地的琴柱，灯影昏幽牵动着楚地的思绪。还记得梅溪明月之夜，迎风折取了第三枝梅花。枯坐如禅定到底想怎样？并非因为酒烈或像维摩诘那样病倒。三春时节花落莺啼柳絮飘飞，七夕云散鹊桥横渡银河。心中本无城府却被愁苦困斗，身体虽有翅膀却罗网密布。是谁将淅沥的空阶雨声，翻作南朝的《子夜歌》？ 静听屋檐边夜雨停歇，暖风轻轻吹拂柔嫩的桑树。飞蛾深夜扑向台前的烛火，蜃楼在黎明时浮现海上。城里听不到陶渊明戒酒，剡溪何曾让戴安道撑船？因循着花事凋零的时节，仍遗憾春神不能挽留。