纪赐四十首 其一 丙子二月初与经筵进讲纪述于慎行 · 明春云别殿倚平台，问道恭承步辇来。 讲席平依丹地转，经函近对御筵开。 凝旒晬穆闻天语，委佩从容列上台。 圣学方隆恩礼茂，儒臣长此奉康哉。 ♥ 0白话文译文春天的云彩飘过别殿旁的高台，我恭敬地承蒙皇上乘着步辇前来。讲席平稳地沿着丹墀铺设，经书盒子靠近御前的筵席展开。垂着旒冕的皇上神情庄重，传来天语般的教诲，我佩戴着玉佩从容地排列在上台。皇上的学问正隆盛，恩遇礼遇丰厚，儒臣们长久地侍奉在此，祝愿安康。