题吕仲善所藏汪水云草虫卷子
瑶琴理罢松风长，懒上湖船看歌舞。
行云流水有心期，野草闲花各天趣。
纷纷虫羽恣飞扬，散入毫端无遁处。
寻香逐艳何从来，含睇凝情如欲语。
黄筌崔白称好手，妍吮朱铅眩童竖。
不肥不瘦润有馀，墨晕生春独清楚。
春兰翛然如处女，短不出丛秀眉妩。
夏芷仙人白纻袍，长身玉立风生宇。
何当石根容我步，乌纱筇竹从容赋。
漆园蒙庄知道者，梦里化为蝴蝶去。
蘧蘧栩栩情态多，什什伍伍花间住。
颠魂无定抑无归，粉翅织纹何用许。
象房守宫半夜走，玉帐佳人成白首。
络纬萧条蟋蟀寒，山河已落他人手。
篱根晔晔牵牛花，瓜蔓藤枝亦何有。
西湖清浅绿荷彫，画桥依约春风柳。
海潮不至天目倾，七宝金鞭从北狩。
双双朔雁俱南翔，莓苔菰米连潇湘。
飞鸣宿食各自得，岂有矰缴仍须防。
道人蒿目难为伤，铜山泪尽天亦荒。
琴歌既断赋无续，画图彷佛存兴亡。
平川吕氏好古者，不鄙谓予题此画。
忽忆秦皇汉武年，万事轮云如走马。
白话文译文
瑶琴弹罢松风悠长，懒得登上湖船观赏歌舞。行云流水自有心意相期，野草闲花各怀天然情趣。无数草虫羽翼恣意飞扬，全都收入笔端无处隐藏。寻芳逐艳不知从何而来，凝眸含情仿佛欲诉衷肠。黄筌崔白虽称丹青好手，浓朱淡铅只令童稚眩目。这幅画不肥不瘦润泽丰盈，墨色晕染春意格外清朗。春兰悠然宛如静婉处女，短叶丛生秀眉般娇妩。夏芷好似身着白纻的仙人，玉立修长风度洋溢天地。何时容我踏着山石漫步，戴着乌纱拄竹杖悠然吟赋。漆园蒙庄是悟道之人，梦里幻化成蝴蝶翩然离去。蘧蘧栩栩情态多姿多态，三三两两栖宿在花丛深处。神魂颠荡无定亦无归处，粉翅纹络精工何必夸许。象房守宫半夜悄然潜走，玉帐佳人转瞬白发苍苍。络纬虫鸣萧瑟蟋蟀知寒，万里山河已落他人手掌。篱笆根下牵牛花开明艳，瓜蔓藤枝终究不复存留。西湖水清浅绿荷已凋残，画桥畔春风柳丝渐模糊。海潮不至天目山似倾覆，七宝金鞭追随君王北俘。双双北雁尽向南天飞翔，青苔菰米蔓延连接潇湘。飞鸣宿食各自顺应天性，哪需时时提防暗箭明枪。道人极目四望难掩哀伤，铜山泪尽苍天亦显荒凉。琴声已歇歌赋难以为继，唯余画图恍惚见证兴亡。平川吕氏本是好古之士，不嫌浅陋邀我题咏此画。忽忆秦皇汉武峥嵘岁月，万千世事如流云似奔马。