用山谷题借景轩赋史簿清荫

释宝昙 ·

竹君如余子琴张,友此百十庸何伤。 听渠风雨夜深语,撼我窗几无边凉。 起来颠倒急穿袜,直恐吾庐变林樾。 却烦清影过墙来,已约姮娥借明月。

白话文译文

竹子就像我的好友琴张,与这百十竿为伴又有何妨? 倾听它在深夜风雨中低语,摇动窗棂送来无边清凉。 急忙起身颠倒穿袜,唯恐我的茅屋化作一片林荫茫茫。 却见清幽竹影越墙而来,早已约好嫦娥借来明月辉光。