舟回再咏画山

邓云霄 ·

笑领故人意,诸峰待客还。 一官贫酌水,两岸饱看山。 顾盼如招手,徘徊可破颜。 夜来清入梦,鸾鹤碧云间。

白话文译文

笑着领会了老友的心意,群峰仿佛在等待我归来。做官清贫,只能以水代酒,两岸的山色却让我看个尽兴。山峦顾盼如同在招手,徘徊其间也能让人开怀。夜晚这清幽之境潜入梦中,仿佛置身鸾鹤翩跹的碧云之间。