与晴川饮用杜工部韵 其二

杨爵 ·

幽圜无处访清溪,幸有高人启我迷。 共坐敛襟还共起,堪东随步又堪西。 百年心事羞轮盖,一日西风陷马蹄。 寄语西台同志友,老狂依旧醉如泥。

白话文译文

幽静的园子里无处可寻清溪,幸好有高人指点,解开了我的迷惘。我们一同端坐,整敛衣襟,又一同起身,随意向东走几步,又转向西。一生心事羞于提及功名利禄,就像那日西风起时,马蹄陷入泥泞。寄话给西台的志同道合的朋友们:我这老狂人,依旧烂醉如泥。