閒居偶成王世贞 · 明偶然吏事简，地寂春风偏。 小类山中日，因窥静者年。 啼莺狎久坐，垂柳伴三眠。 却笑陶徵士，犹烦山海编。 ♥ 0白话文译文偶然间官务清闲下来，此地寂静，春风似乎更偏爱这里。日子过得有点像山中隐居，因此得以体会安宁者的时光。啼叫的黄莺亲近久坐的我，垂柳枝条轻拂，仿佛伴人一次次安眠。反倒嘲笑陶渊明先生，还何必为那《山海经》的编录所烦扰呢。