吴正肃公挽歌辞三首 其二

沈遘 ·

四海瞻师宰,中朝倚典刑。 胡然赋全器,独弗与多龄。 柱石亏宫庙,盐梅辍鼎铏。 风流不可挹,无愧史臣名。

白话文译文

天下人都在仰望您这位宰相导师, 朝廷始终倚重您这国家栋梁。本应像完满的宝器永存世间, 为何偏偏不能享寿久长? 宫殿宗庙失去了撑天的柱石, 朝堂大业再无调味的羹汤。您卓然的风采虽已不可复见, 史册的清名必将万古流芳。