送虞太熙著作知番禺县

刘攽 ·

远师犹觉丹青似,大邑知无盘错忧。 梅岭山长因海尽,夜郎江阔傍城流。 鲸鱼浪作伧人鲙,槎客常随贾舶舟。 莫为风帆径清浅,秘书仍自有蓬丘。

白话文译文

远方仍觉先贤风姿如画中可见, 大城可知没有盘根错节的烦忧。梅岭绵延至海方尽, 夜郎江水浩荡依城而流。鲸浪翻涌可作南乡佳肴, 星槎游子常随商船行舟。莫因航道看似清浅便急扬帆, 须知秘书郎心中自有蓬莱仙洲。