贺新郎 其六 用韵题赵晋臣敷文积翠岩，余欲令筑陂于其前
拄杖重来约。
对东风、洞庭张乐，满空箫勺。
巨海拔犀头角出，来向此山高阁。
尚两两、三三前却。
老我伤怀登临际，问何方、可以平哀乐。
唯酒是，万金药。
劝君且作横空鹗。
便休论、人间腥腐，纷纷乌攫。
九万里风斯在下，翻覆云头雨脚。
更直上、昆崙濯发。
好卧长虹陂十里，是谁言、听取双黄鹤。
推翠影，浸云壑。
白话文译文
挂着手杖再来赴约。春风里，仿佛听见洞庭湖奏起仙乐，满天飘荡着箫笙钟勺。巨浪般的山石露出犀角般的峭壁，朝向这山间高阁探头。岩峰还三三两两徘徊腾跃。我年老登临时满怀伤感，试问何处能平息胸中哀乐？唯有美酒，才是万金良药。 劝你暂且化作冲破长空的猛鹗。莫再论人间腐臭污浊，群鸦争抢腥膻的世道。乘九万里长风翱翔在云霄，俯看云涛翻涌雨丝斜扫。再径直飞上昆仑山顶沐发长啸。最妙是横卧如长虹的十里水陂——谁曾说过？去倾听那双双黄鹤的鸣叫。推开青翠山影，浸润云雾缭绕的深壑。