吴宫梁有誉 · 明月堕平湖漫不流，烟波何处可消愁。 千年人傍要离冢，百顷谁寻范蠡舟。 廊上悲风闻响屧，堂前清宴忆传筹。 《竹枝》似写当年恨，声起吴江叶叶秋。 ♥ 0白话文译文月亮沉落在平静的湖面上，水面仿佛凝结不再流动；烟波浩渺，何处才能消解心中的忧愁？千年过去了，人们依然凭吊着要离的坟墓；百顷湖面上，又有谁去追寻范蠡的轻舟？回廊上悲风阵阵，仿佛还传来西施响屧的声音；厅堂前清宴的往事，让人想起当年传递酒筹的欢愉。《竹枝》歌似乎写尽了当年的遗恨，歌声在吴江上飘荡，每一片树叶都染上了秋意。