赠赵先生

张方平 ·

此老得天乐,自称云水人。 佯狂不妨道,太息漫劳神。 沈醉少醒日,与游多逸民。 常忧忽不见,无处访清尘。

白话文译文

这位老先生享受自然之乐, 自称是云水之间的逍遥人。纵使伴作狂态也不妨修道, 何必声声叹息空费心神。他时常沉醉少有清醒之日, 往来结交多是超逸之民。我总担忧他忽然隐匿不见, 再无处寻访那清雅踪迹。