送葛都官南归梅尧臣 · 宋不羡新为赤县尹，惟羡暂向江南归。 江南羃羃梅雨时，风帆差差并鸟飞。 罾竿夹岸长若桅，水笼畜鱼鲜且肥。 家在千山古溪上，先应喜鹊噪门扉。 ♥ 0白话文译文不羡慕别人新任京城县令，只羡慕你此刻暂向江南归去。江南正是梅子黄时细雨迷蒙，风中的船帆参差如飞鸟成行。两岸罾渔的长竿好似船桅林立，竹笼中蓄养的鱼儿鲜活又丰肥。你的家在那千山环抱的古溪畔，想必早有喜鹊在门前欢鸣报归。