游东山次王司马韵杨旦 · 明云破晴光散远山，老天今日亦开颜。 绿垂岸柳晚风定，红落林花春事閒。 散步偶随孤鹤去，浩歌宁逐白云还。 针砭俗耳挥弦管，静听泉声戛佩环。 ♥ 0白话文译文云层散开，晴朗的阳光洒向远山，老天爷今天也露出了笑脸。傍晚的风停了，岸边柳枝低垂，翠绿一片；林中花瓣飘落，春日景象显得闲适。散步时偶然跟随一只孤鹤走去，放声高歌，仿佛追随着白云归来。弹起琴弦管乐，用来针砭世俗的耳朵，静静地聆听泉水声，如同玉佩相碰般清脆悦耳。