林亭书怀三首 其三

林大钦 ·

木栏亭子并清幽,浪迹云馀迥不愁。 谩把钓竿从许子,羞将服食拟浮丘。 卉巾葛服春相问,碧水丹山时独游。 看玩晴光移白日,好将吾道付沧洲。

白话文译文

木栏杆的亭子四周清静幽雅,我像云中四处漂泊的闲人一样,远离世事而毫无忧愁。随意拿起钓竿学那许由隐居,羞于像浮丘公那样追求服食炼丹。头戴草巾、身穿葛衣在春天里与自然相问,碧水丹山间时常独自漫游。观赏晴日风光,看时光流转白日移动,还是把我的志向寄托给江湖山水吧。