暮雨

梅尧臣 ·

水上鱼,吹白露。 山头云,与龙附。 潭中水作潭中雨,朱鳖飞过吴洲去。 鲤鱼相随不知数,老蛤衔泥在深处。

白话文译文

水面鱼儿吞吐着白露, 山巅流云缠绕着龙形。潭水化作细雨洒落潭中, 朱红的神鳖飞向吴洲远行。成群的鲤鱼相随游弋不知其数, 年老的蛤蜊深潜水底静衔湿泥。