乙未除夕为稽古诸传未竣漫吟五律
岁云暮矣暮怀多，老病相从似小苛。
蒿目千秋供探索，抽思一管付编摩。
禹阴夙继无终食，汤日新铭有寤歌。
此际骊珠凭独采，人间驹隙漫相过。
半百明朝动晓晖，孤心五夜漫依违。
诗书旧业随荒旅，柳竹新阴护小扉。
忧悔何年真寡悔，知非有日更除非。
且从岁序时观我，长使贞人作遁肥。
颔下骊珠何处寻，灯前独对转沉沉。
然犀所见休惊怪，罔象相逢莫羡歆。
便使六经皆注脚，方知百世有同心。
请伊暂释怀中卷，糟粕安能尽古今。
岂谓前言即赘疣，薪传火尽倩谁留。
鬼神易泣鸿荒字，龙马难开叔季眸。
纸外馀声须嘿取，个中玄理赖冥搜。
此时再索衢花照，一室犹堪万古收。
眼中蜗触尚纷纷，谁使龙威出大文。
自古支倾凭异石，祇今收烬赖同群。
六三韬略人奚往，百二山河势几分。
且向车南留一指，终持冥北奉吾君。
白话文译文
一年将尽，暮色中愁绪越来越多，衰老和疾病相伴，像细小的苛责缠绕着我。我放眼千年历史去探索，凭一支笔抽丝剥茧地编纂研磨。大禹珍惜光阴从无片刻停歇，商汤日日自新有警醒的晨歌。此刻我独自采撷那骊龙颔下的宝珠，任由人间光阴如白驹过隙般匆匆流过。明天就是五十岁，晨光即将破晓，我孤独的心在长夜里徘徊不定。诗书的旧业随着荒凉的旅途飘散，柳竹的新荫护着小小的门扉。忧悔哪一年才能真正少有悔恨？懂得是非之日，也许更要抛开是非。暂且随着岁时观察自我，长久地让贞洁之人如肥遁般隐居。骊龙颔下的宝珠该去哪里寻找？灯前独自面对，心情愈发沉郁。点燃犀角照见水怪不必惊恐，遇见罔象也不要羡慕贪求。即使把六经都当作注解，才知百世之后仍有同心之人。请你暂且放下怀中的书卷，糟粕怎能穷尽古今的真意？ 难道说前人的言论就是赘疣？薪火相传，火尽之后又能请谁传承？鬼神也易为洪荒文字而泣，龙马难开启衰世之人的眼眸。纸外的余音需要默默领会，其中的玄理依赖冥思搜索。此时再求街市灯火照亮，一间屋室也足以容纳万古。眼前世事如蜗角触蛮般纷争不休，谁能让龙威震动写出宏文？自古支撑危局依靠奇石，如今收拾余烬全靠同道同群。六三韬略之人如今去了哪里？百二山河的形势还剩几分？暂且向车南留下一个指引，最终秉持冥北之志奉献给我的君王。