花下小酌二首

陆游 ·

柳色初深燕子回,猩红千点海棠开。 鲚鱼莼菜随宜具,也是花前一醉来。 云开太华插遥空,我是山中采药翁。 何日胡尘扫除尽,敷溪道上醉春风。

白话文译文

柳色刚刚染深燕子飞回,猩红千点海棠绽开。河鲜美蔬随意备上,这也是花前一场酣醉而来。云雾散开太华山插入遥远天空,我是山中采药的老翁。何时能将胡人战尘洗扫干净,在敷溪路上自在地醉倒春风中。