贵耳贱目谜

黄庭坚 ·

驴耳对轩轩,争酬价十千。 眈眈两虎视,不值一文钱。

白话文译文

驴耳高高扬起时,人们争相出价千金求购; 待到猛虎双目炯炯现身,反倒被视为一文不值。