后嚄唶吟
生不必荆吴九州陌，华驺横路交霜戟。
亦不必河阳十里园，珠帘锦障围春暄。
胡为狶膏棘轴走四海，乃不抗首归柴门。
浮云万变渺难执，但见日月催晨昏。
故乡亦未归，旧事不可论。
忆我未坠地，大父已作吏。
作吏三十年，还家旧物惟青毡。
吁嗟先君我未面，北堂有母传遗编。
寒宵篝火课我读，有时泪下如迸泉。
大父归来时，我年已长成。
我母望我长，我长乃复远徂征。
栖迟两射金门策，飘零更作梁园客。
梁园日晚西风急，沙尘蹴天窗牖黑。
九衢车马去如织，觌面相逢不相识。
黄河之水滚滚东南流，客子有家归不得。
中夜孤吟起太息，家贫洁养干微禄。
何曾盗得太仓五斗粟，半管毛锥残欲秃。
匆匆走路歧，恻恻身上衣。
重闱念我心伤悲，目断直北征鸿飞。
腐儒刺促天所嗤，明年更索长安米。
呜呼！苍天何不且使朔饱侏儒饥。
白话文译文
生来不必是荆吴九州那样的大地方，骑着华丽骏马在道路上横冲直撞，兵器如霜雪交错。也不必像河阳的十里花园那样，用珠帘锦帐围住春天的温暖。为什么我像涂了猪油的膏脂、用棘木做车轴那样奔波四海，却不能昂首回到柴门故乡？浮云万变难以捉摸，只看见日月催促着晨昏更替。故乡也未能回去，旧事更不必提起。记得我还没出生时，祖父已经做了官。做了三十年官，回家时旧物只剩下一床青毡。唉，父亲我未曾见过面，北堂上有母亲传下遗书。寒夜里点着灯督促我读书，有时泪水如泉水涌出。祖父回家时，我已经长大成人。母亲盼望我长大，我长大却又远行奔波。漂泊着两次参加科举考试，流落异乡做了梁园的客人。梁园日暮西风猛烈，沙尘遮天蔽日，窗牖昏暗。大街上车马往来如织，面对面相逢却不认识。黄河之水滚滚向东南流去，游子有家却归不得。半夜独自吟诗，起身长叹，家里贫穷，为了微薄俸禄而养活家人。何曾偷得太仓的五斗米？只剩半管毛笔已经秃了。匆匆走在岔路口，身上衣裳单薄凄恻。家中老母挂念我，心中悲伤，望断北飞的鸿雁。腐儒受尽折磨，被上天嘲笑，明年还要再去长安求取俸禄。唉！苍天啊，为什么不让我像朔方的人那样饱足，却让侏儒那样饥饿呢？