闻南都新开池馆之胜漫摘坦侄二属对成诗二章
一川新绿板桥通，更起盆亭著镜中。
杜曲儿孙供酒盏，谢家兄弟走诗筒。
草鞋半湿莎庭露，蒲扇轻回竹埭风。
胜日无因陪胜赏，只凭春梦到江东。
别业新开水竹居，游尘全不到庭除。
楝花台榭闻幽鸟，荻草盆池种小鱼。
翁醉不劳方竹引，客吟多借古藤书。
何时罢直金华省，日日江头奉板舆。
白话文译文
一川新绿流淌，木板桥横跨两岸，又建起一座盆亭倒映在水中，如镜子里一般。杜曲的儿孙们纷纷捧上酒盏，谢家的兄弟们则传递着诗筒。草鞋半湿，沾满了莎庭上的露水，蒲扇轻摇，带来竹埭间的凉风。美好的日子却无缘陪您一同欣赏这胜景，只能凭着春梦去到江东。新开辟的别墅是水竹环绕的居所，俗世的尘埃完全到不了庭院台阶。楝花盛开的台榭间，能听到幽静的鸟鸣，荻草围着的盆池里，养着小鱼。老翁醉了，无需方竹杖搀扶，客人吟诗，常常借古藤编的书来读。什么时候才能结束在金华省的公务值班，天天在江边侍奉母亲的车驾呢？