次韵子直二首 其一

张嵲 ·

南北半程云,澄江对荜门。 未能操井臼,试学牧鸡豚。 智勇怀三杰,英雄鄙二袁。 男儿须报主,未用反招魂。

白话文译文

云层横贯南北半空长存, 清江正对着我的柴门。还未能熟练操持家务, 试着养些鸡豚度日安身。心中仰慕那三位智勇豪杰, 私下鄙弃袁绍兄弟的为人。好男儿应当立志报效君主, 不必为个人感伤招唤魂神。