问余德甫病二首 其二

宗臣 ·

独怜青桂侣,高卧白云楼。 见尔能称病,何人肯倦游。 星河双杵夕,风雨七陵秋。 且莫歌芝曲,商山不易求。

白话文译文

我独自怜惜你这位隐居的朋友,高卧在白云缭绕的楼上。看到你能以生病为由辞官归隐,还有谁愿意在尘世中奔波劳碌呢?星河之下,双杵捣衣的黄昏;风雨之中,七陵萧瑟的秋意。暂且不要唱那采芝的曲调,商山的隐士本来就不容易寻访到。