于鳞子与元美夜过时元美将有江南之役矣二首
今夕复何夕，相看又此亭。
金樽堕明月，银汉倒繁星。
吾已甘多病，君今幸不醒。
胡笳中夜起，凄恻若为听。
亭花新乍落，砌竹远生阴。
砧杵秋城急，烟霞故国深。
不堪惆怅色，兼入别离心。
去住伤萍梗，兹期未易寻。
白话文译文
今夜的夜晚多么特别啊，我们又在这座亭子里相对而望。金杯倾泻着明月的光辉，银河仿佛倒映着满天繁星。我早已甘愿忍受多病的身体，幸好你现在还沉醉未醒。深夜忽然响起胡笳声，那凄凉的声音让人不忍去听。亭边的花朵刚刚凋落，台阶下的竹子在远处投下阴凉。秋城里捣衣的砧杵声急促响起，烟霞笼罩的故乡深远难及。本就难以承受这满心惆怅，又添上离别之情。去留都像浮萍般漂泊不定，这样的重逢之约，怕是再难寻觅了。