送人登第东归
学古既到古，反求鉴者难。
见诗未识君，疑生建安前。
海畔岂无家，终难成故山。
得失虽由命，世途多险艰。
我皇追古风，文柄付大贤。
此时如为君，果在甲科间。
晚达多早贵，举世咸为然。
一夕颜却少，虽病心且安。
所居似清明，冷灶起新烟。
高情懒行乐，花盛仆马前。
归程不淹留，指期到田园。
香醪四邻熟，霜橘千株繁。
肯忆长安夜，论诗风雪寒。
白话文译文
研习古道已达古人境界， 却难遇真正识鉴的知音。未见你时读你诗篇， 恍疑是建安之前的遗韵。海滨难道没有安身之所？ 终究难比故土青山。得失固然取决于天命， 人世路途终究多险艰。幸逢天子推崇古风， 文坛权柄托付大贤。此刻若为你设想， 必然高中皇榜前列。常见晚成者多早显贵， 举世皆认此理。你今朝容颜忽然焕发， 纵有病态心境却安然。住所宛如清明时节， 冷灶重升起新生的炊烟。高雅情怀不屑行乐， 春花繁盛开满仆马前。归程不必多作停留， 指日可到故里田园。邻家新酿美酒正熟， 经霜橘树千株累累。是否还会忆起长安夜， 我们论诗迎风斗雪的寒天？