何山有苏沧浪苏玉局诗乃唐何楷书堂也

韩淲 ·

亭上清诗得两苏,空留精舍作僧庐。 地因人胜合题句,山以姓知缘读书。 一径虚明连别屿,小溪清浅过平湖。 笋舆少憩烹茶去,转觉秋来兴有馀。

白话文译文

亭中刻着苏辙与苏轼的清隽诗篇, 只留下这精舍改作了僧房。山川因人的光芒而闻名,本该题咏铭记, 人们知晓这座山姓何,是因昔年苦读诗书。一条澄澈的小径通向云雾缭绕的岛屿, 清浅溪流静静穿过平阔的湖。竹轿稍歇,且去煮一壶新茶, 转过山头,忽觉秋日里的意趣愈发浓郁。